BUD’S FLOWERS is a non-governmental organization. which aims to promote and defend human rights.

الأخبار

العودة الطوعية للاجئين السوريين

    أيدت حكومات ثماني دول أعضاء في الاتحاد الأوروبي خطة تتعلق بـ”العودة الطوعية للاجئين السوريين”. وتقوم على إعادة تقييم الأوضاع في سورية، تمهيداً للسماح بعمليات “العودة طوعاً”، كما جاء في بيان مشترك للدول. والدول هي النمسا والتشيك وقبرص والدنمارك واليونان وإيطاليا ومالطا وبولندا. وجاء في البيان حسبما نقلته صحيفة “واشنطن بوست“، اليوم السبت، أنهم اتفقوا على إعادة تقييم من شأنها أن تؤدي إلى “طرق أكثر فعالية للتعامل” مع اللاجئين السوريين، الذين يحاولون الوصول إلى بلدان الاتحاد الأوروبي. وأضافت الدول التي أجرت محادثات خلال اجتماع قمة في العاصمة القبرصية أن الوضع في سورية “تطور بشكل كبير”، على الرغم من عدم تحقيق الاستقرار السياسي الكامل. وشهدت قبرص في الأشهر الأخيرة ارتفاعاً في عدد اللاجئين السوريين، الذين وصلوا إلى الدولة الجزيرة بشكل أساسي من لبنان على متن قوارب متهالكة. وفي وقت سابق من هذا الشهر، أعلن الاتحاد الأوروبي عن حزمة مساعدات بقيمة مليار يورو (1.06 مليار دولار) للبنان. وقال إنها تهدف إلى تعزيز الرقابة على الحدود، لوقف تدفق طالبي اللجوء والمهاجرين إلى قبرص وإيطاليا. وقالت الدول الثماني إنه يتعين على الاتحاد الأوروبي زيادة دعمه للبنان “لتخفيف مخاطر تدفقات أكبر من لبنان إلى الاتحاد الأوروبي”. وجاء في البيان المشترك أن “القرارات المتعلقة بمن يحق له عبور حدود الدولة العضو يجب أن تتخذها حكومة الدولة العضو المعنية، وليس الشبكات الإجرامية المتورطة في تهريب المهاجرين والاتجار بالبشر”. وتأتي هذه الدعوة بعد يوم من دعوة 15 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي علناً للكتلة لتعزيز الشراكات مع الدول الواقعة على طول طرق الهجرة، على أمل تجنب محاولات الوصول إلى دول الاتحاد الأوروبي. وقالت الدول إنها رغم “تبنيها الكامل” للحاجة إلى دعم اللاجئين السوريين بما يتماشى مع القانون الدولي، فإنها تأمل أن تفتح محادثاتها نقاشاً أوسع داخل الكتلة المكونة من 27 عضواً حول عملية منح المهاجرين الحماية الدولية. وأضاف وزير الهجرة اليوناني ديميتريس كيريديس أن “ما يريده المواطنون الأوروبيون منا… هو حلول عملية وواقعية قابلة للتنفيذ”. وقال وزير الداخلية القبرصي، كونستانتينوس يوانو إن المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين “أقامت بالفعل خطوط اتصال” مع النظام السوري فيما يتعلق بالعودة الطوعية المحتملة، بما يتماشى مع القانون الدولي. وأضاف الوزير القبرصى أن “العودة ستكون في البداية على أساس طوعي، لكن ذلك قد يتطور إلى عودة قسرية في مرحلة لاحقة”. وتابع أن “هناك الكثير الذي يتعين القيام به لتحقيق ذلك، لأن حكومة الرئيس السوري بشار الأسد غير معترف بها من قبل الاتحاد الأوروبي”.

تصريح الإقامة الدائمة في رومانيا

  من يمكنه التقديم للحصول على الإقامة الطويلة في رومانيا وبأي شروط يُمنح ذلك؟   إقامة طويلة الأمد في رومانيا إذا كنت مواطنًا من دولة خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية، ولديك حق صالح في الإقامة في رومانيا وترغب في الحصول على إقامة طويلة الأمد في هذه الدولة، فيجب عليك استيفاء شروط معينة. الخطوات هي: طلب حق الإقامة لفترة طويلة من الوحدات الإقليمية للمفتشية العامة للهجرة في المقاطعة التي تعيش فيها، وإذا كانت الإجابة إيجابية، فقم بتقديم المستندات للحصول على تصريح الإقامة طويلة الأمد. يمكنك الحصول على هذا الحق كفرد من عائلة مواطن روماني، وكذلك لأغراض أخرى للإقامة في رومانيا (مثل العمل والأنشطة التجارية ولم شمل الأسرة وما إلى ذلك). تصريح الإقامة طويل الأجل صالح لمدة 10 سنوات إذا كنت أنت أحد أفراد عائلة مواطن روماني وتكون صالحة لمدة 5 سنوات إذا كنت تقيم في رومانيا لأغراض أخرى ينص عليها القانون. شروط منح حق الإقامة طويلة الأمد من أجل الحصول على حق الإقامة طويل الأمد، يجب أن تكون قد أقمت بشكل مستمر في رومانيا خلال السنوات الخمس الماضية. تعتبر الإقامة فترة مستمرة إذا كان الغياب عن الأراضي الرومانية أقل من 6 أشهر متتالية ولا يتجاوز إجمالي 10 أشهر وإذا لم يتم اتخاذ أي إجراء ضدك بالإبعاد من الأراضي الوطنية. كما أن الفترة التي سافرت خلالها إلى الخارج لمتابعة أنشطة النقل الدولي والتي يمكنك خلالها تقديم أدلة مكتوبة في هذا الصدد لا تعتبر غيابًا عن رومانيا. يتم احتساب مدة الإقامة لأغراض الدراسة بالنصف للإقامة طويلة الأجل ولا يمكن الحصول على الإقامة بموجب تأشيرة إقامة قصيرة، بموجب التأشيرة الدبلوماسية أو تأشيرة العمل أو تلك التي تم الحصول عليها لمتابعة أنشطة العمال الموسميين أو العاملين في مجال الرعاية داخل الحساب. لا يمكنك الحصول على حق إقامة طويل الأمد في رومانيا إذا كنت تندرج ضمن إحدى هذه الفئات لديك الحق في الإقامة المؤقتة للدراسة، أنت طالب لجوء أو مستفيد من الحماية الإنسانية المؤقتة أو تتمتع بالحماية المؤقتة من الدولة الرومانية، كنت في رومانيا بتأشيرة إقامة قصيرة أو تأشيرة / حق الإقامة الممنوحة لك بتأشيرة دبلوماسية أو تأشيرة عمل، لديك حق الإقامة للعمل كعامل موسمي أو عامل جليسة أطفال. المستندات المطلوبة للحصول على حق الإقامة طويل الأمد الخطوة الأولى لتأسيس موطنك في رومانيا هي الحصول على حق البقاء على المدى الطويل. وفي هذا الصدد يجب عليك تقديم المستندات التالية: – طلب – وثيقة عبور الحدود (جواز السفر، وثيقة السفر، الخ) أصلية ونسخة – إثبات مساحة المعيشة (الأصلية والمكررة) – إثبات التأمين الصحي الاجتماعي – إثبات وسائل الدعم المالي (باستثناء أفراد عائلة المواطنين الرومانيين) – شهادة السجل الجنائي الصادرة من السلطات الرومانية – وثائق الأحوال المدنية (إن وجدت). لا يمكنك التقدم بطلب للحصول على حق الإقامة طويل الأمد للقاصرين إلا إذا حصلت على هذا الحق. وفي هذا الصدد يجب عليك تقديم المستندات التالية: – طلب – وثيقة عبور الحدود (جواز السفر، وثيقة السفر، الخ) أصلية ونسخة – إثبات مساحة المعيشة (الأصلية والمكررة) – شهادة الميلاد مترجمة ومصدقة / مرسلة (حسب الولاية التي أصدرت الوثيقة) – موافقة موثقة من الوالد الذي ليس لديه حق طويل الأمد في الإقامة في رومانيا. سيتم حل طلبات الحصول على حق الإقامة طويلة الأمد خلال 6 أشهر، ولأسباب موضوعية، يمكن تمديد هذه الفترة لمدة 3 أشهر أخرى، بعلم مقدم الطلب. سوف تتلقى الجواب كتابيًا خلال 15 يومًا من تسوية الطلب. إذا كانت الإجابة إيجابية، ففي غضون 30 يومًا من تلقي الإشعار، يجب عليك تقديم المستندات اللازمة لإصدار تصريح الإقامة طويل الأجل إلى الوحدات الإقليمية التابعة للمفتشية العامة للهجرة حيث تم تسجيل الطلب. سيتم إبلاغ مقدم الطلب كتابيًا بأي رفض لحق الإقامة طويل الأمد والأسباب التي أدت إلى ذلك خلال 15 يوم عمل من تسوية الطلب. ويجوز الطعن في أي رفض لحق الإقامة طويل الأمد في غضون 30 يومًا من تاريخ الإبلاغ إلى محكمة الاستئناف. أي إنكار لحق الإقامة طويل الأمد ليس له أي أثر قانوني على حق مقدم الطلب في الإقامة. المستندات اللازمة لإصدار تصريح الإقامة طويلة الأمد: – طلب – وثيقة عبور الحدود (جواز السفر، وثيقة السفر، الخ) أصلية ونسخة – إثبات مساحة المعيشة (الأصلية والمكررة) – مصاريف. المستندات المطلوبة لتجديد تصريح الإقامة طويلة الأمد: – طلب – وثيقة عبور الحدود (جواز السفر، وثيقة السفر، الخ) أصلية ونسخة – إثبات مساحة المعيشة (الأصلية والمكررة) – مصاريف. إذا كنت تمتلك حق الإقامة طويل الأمد في رومانيا، فيحق لك الحصول على معاملة متساوية بموجب القانون مقارنة بالمواطنين الرومانيين، على النحو التالي: – يمكنك العمل على الأراضي الرومانية دون تصريح للعمل، بموجب عقد عمل فردي معتمد من مفتشية العمل الإقليمية. – يمكنك الوصول إلى جميع أشكال ومستويات التعليم والتدريب المهني، بما في ذلك تقديم المنح الدراسية والتحقق من صحة الدراسات والاعتراف بالدبلومات والشهادات وشهادات الكفاءة والمؤهلات المهنية، – أن تتمتع بالضمان الاجتماعي والحماية والرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية – تستفيد من التخفيضات الضريبية على دخلك العالمي ومن الإعفاءات الضريبية – أن يكون لديك إمكانية الوصول إلى السلع والخدمات العامة، بما في ذلك الحصول على السكن، وحرية تكوين الجمعيات والانتماء والعضوية في النقابات المهنية أو المهنية. وينتهي حق البقاء طويل الأمد في الحالات التالية: – في حالة الإلغاء أو الإلغاء – في حالة الحصول على حق طويل الأمد في الإقامة في دولة أخرى – في حالة الغياب عن الأراضي الرومانية لمدة تزيد عن 12 شهرًا متتاليًا، إلا إذا استفدت خلال تلك الفترة من حق الإقامة المؤقتة في دولة عضو في الاتحاد الأوروبي – في حالة الغياب عن الأراضي الرومانية لمدة تزيد عن 6 سنوات متتالية، حتى لو استفدت خلال هذه الفترة من حق الإقامة المؤقتة في إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي – على الطلب – عند الحصول على الجنسية الرومانية – في حالة الغياب عن أراضي الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو الاتحاد السويسري لمدة تزيد عن سنتين متتاليتين للمقيم لفترة طويلة، حامل تصريح إقامة طويل الأجل مع ذكر “حامل البطاقة الزرقاء السابق في الاتحاد الأوروبي”، أو أفراد عائلته الذين تم منحهم وضع الإقامة طويلة الأمد – في حالة إلغاء الحماية الدولية في رومانيا وإذا تم الحصول على حق الإقامة طويل الأمد بهذه الصفة. في حالة انتهاء حق الإقامة طويل الأجل بموجب المادة 70. (3) ب) ج) أو د) من OUG (أمر الطوارئ الحكومي) 194/2002 بشأن الأجانب في رومانيا، وأنت في رومانيا، في غضون 30 يومًا من تاريخ الاتصال، يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة مؤقتة لهذا الغرض وبموجب الشروط المنصوص عليها في OUG 194/2002 بصيغته المعدلة والمكملة

مشروع زكاة الفطر 2024

مشروع زكاة الفطر 2024 من نشاطاتنا الخيرية في شهر رمضان المبارك للعام 2024″مشروع زكاة الفطر للعام 2024″”Zakat Al-fitr Project 2024″تم بفضل الله عزوجل يوم أمس الذي وافق الثلاثاء 09.04.2024 ، توزيع زكاة الفطر على عدد 57 من العوائل العربية المسلمة المتعففة من المقيمين داخل و خارج كمين لجوء بوخارست. تم توزيع زكاة الفطر بصورة عينية “مواد غذائية” وبصورة نقدية ، حسب كل حالة من الحالات واحتياجاتها الضرورية. بلغت قيمة المبلغ الكلي المتبرع به 16.701.77 لي روماني. الحالات التي تم التوزيع لها صنفت كالتالي:- العوائل التي لديها أطفال يتامى أو أطفال بلا أب “عوائل تتكون من الأم والأطفال فقط ، أما الأب متوفي أو منفصل عن الزوجة”.- أشخاص مصابون باعاقة جسدية تمنعهم من العمل كمتلازمة سندروم داون أو غيرها من الاعاقات المستديمة.- أرباب بعض العوائل يعانون من أمراض مزمنة ، كالسرطان والسل الرئوي والشلل وأمراض القلب “شافاهم الله وعافاهم”.- عوائل تعاني من فقر شديد (المورد الشهري قليل جدا). تتقدم إدارة منظمتنا و كادرها بجزيل الشكر والتقدير والاحترام للأيادي البيضاء الكريمة المتبرعة ، أكرمكم الله عزوجل و بارك حياتكم وجزاكم الله كل خير، تقبل الله صيامكم وطاعتكم وصالح أعمالكم كما تود إدارة منظمتنا أن تتقدم بالشكر الجزيل والتقدير والاحترام لمتطوعينا الأعزاء الأخوة الكرام حسن خلف، مصطفى محمد، سعيد الصرحة، طارق الصلخدي على جهودهم العظيمة التي بذلوها من أجل إنجاح هذا المشروع، أكرمكم الله وبارك بكم وجزاكم كل خير ان شاء الله دعمكم لنا سيمكننا من الاستمرار بالعطاء و أداء رسالتنا الانسانية ومساعدة أهالينا من المحتاجين، فيمكنكم ذلك: من خلال التطوعأو من خلال التبرعأو وضع لايك للصفحة ومنشوراتنا وتعليق وشير يمكنكم التواصل معنا عبر واتساب رقم الهاتف التالي 004.0734584626او التبرع مباشرة في حساب الجمعية التالي معلومات عن التحويل المصرفي اسم المنظمة : Asociatia Buds FlowersCIF : 28982541رقم الحسابIBAN in LeiRO32RNCB0086123569070001IBAN in EURORO07RNCB0483123569070001اسم البنك : BCR – Sucursala Grivițaموضوع التبرع : Donatieنتمنى للجميع عيد فطر سعيد و مباركوكل عام وأنتم بخير وصحة وسلامة أعاده الله علينا جميعًا باليمن والخير والبركات.ادارة منظمةAsociația Bud’s Flowers https://budsflowers.ro/wp-content/uploads/2024/04/Zakat-Al-Fitr.mp4https://budsflowers.ro/wp-content/uploads/2024/04/Zakat-Al-Fitr.mp4

التغييرات في إجراءات التفتيش على الحدود الرومانية والبلغارية

ستصبح رومانيا وبلغاريا عضوين في منطقة شنغن اعتبارًا من 31 مارس 2024. عادةً، تسمح عضوية شنغن للمقيمين بشكل قانوني في الدول الأعضاء بالتنقل بحرية دون الحاجة إلى فحص جوازات السفر. ومع ذلك، فإن عضوية رومانيا وبلغاريا لها استثناء – إذ لا ينطبق إلغاء فحص جوازات السفر إلا على النقل الجوي والبحري. لا تزال عمليات فحص جوازات السفر مطبقة على الحدود البرية. بمعنى آخر، إذا عبرت الحدود الرومانية أو البلغارية برا، يجب أن يكون معك جواز سفر صالح. تعتبر الأنهار والبحيرات بين الدول حدودًا برية. نوصي دائمًا بالسفر بجواز سفر أو بطاقة هوية صالحة، حيث يحق للسلطات التحقق من هويتك. بالإضافة إلى ذلك، لدى شركات الطيران أنظمة خاصة للتحقق من الهوية، يجب أن تكون على علم بها عند السفر. تأشيرة شنغن: يحتاج مواطنو الدول التي تُعرف باسم “دول العالم الثالث” إلى تأشيرة شنغن لدخول منطقة شنغن. ستسمح تأشيرات شنغن الصادرة عن رومانيا وبلغاريا بعد 31 مارس 2024 لحامليها بالسفر في دول شنغن لمدة أقصى 90 يومًا خلال فترة 180 يومًا، بنفس الطريقة التي تعمل بها تأشيرات شنغن الأخرى. للحصول على معلومات أكثر تفصيلاً، يرجى الاتصال بالسفارات الرومانية أو زيارة موقع وزارة الخارجية الرومانية التأشيرات الوطنية قصيرة الأجل الصادرة عن رومانيا وبلغاريا قبل 31 مارس 2024 لا تخولك بالسفر إلى دول شنغن الأخرى. ومع ذلك، فإن تصاريح الإقامة وتأشيرات الإقامة طويلة الأجل (تأشيرات D) الصادرة عن رومانيا وبلغاريا قبل 31 مارس 2024 ستمنحك حرية الحركة داخل دول شنغن طالما أن التصاريح صالحة.

شروط تغيير رخصة القيادة الأجنبية برخصة رومانية

شروط تغيير رخصة القيادة الأجنبية برخصة رومانية يمكن للأشخاص الذين لديهم إقامة دائمة أو مؤقتة في رومانيا (185 يومًا على الأقل) تغيير رخصة القيادة الوطنية الصادرة عن السلطات المذكورة في المادة 83 (3) من الأمر الحكومي رقم 195/2002 بشأن حركة المرور على الطرق العامة، مع التعديلات والتكملات اللاحقة، بوثائق رومانية مماثلة. لا يمكن تغيير الفئات التالية من الوثائق بوثائق رومانية مماثلة: رخصة القيادة الدولية رخصة القيادة التي انتهت صلاحيتها، باستثناء تلك الصادرة عن سلطات الدول الأعضاء رخص القيادة التي تم إلغاؤها أو تخضع لقيود لا تتوافق مع الرموز الأوروبية الموحدة، أو الإيقاف أو السحب في دولة أخرى رخص القيادة المؤقتة أو الخاصة بالطلاب رخص القيادة للأشخاص الذين أدينوا بحكم قضائي نهائي، لأي من الجرائم المنصوص عليها في المادة 334، المادة 335 الفقرة (2)، المادة 336، المادة 337، المادة 338 الفقرة (1) والمادة 339 الفقرة (2) – (4) من القانون الجنائي أو عن جريمة أدت إلى قتل أو إصابة شخص جسديًا، ناتجة عن عدم الامتثال لقواعد المرور، باستثناء الحالات التي تنطبق عليها إحدى الحالات المنصوص عليها في المادة 24 الفقرة (6) من الأمر الحكومي رقم 195/2002 بشأن حركة المرور على الطرق العامة، المنشور، مع التعديلات والتكملات اللاحقة. يمكن العثور على القوانين المنظمة على الموقع الإلكتروني، على العنوان: http:\ www.drpciv.ro  الوثائق المطلوبة: رخصة القيادة الوطنية الصادرة عن سلطات الدول المذكورة في المادة 2 الفقرة (1) من الأمر الذي يتم طلب تغييره، في الأصل. في حالة إصدار رخصة القيادة من قبل سلطات الدول المذكورة في المادة 2 الفقرة (1) البند (ب) و (ج) من الأمر (الدول المذكورة في الملاحق رقم 2 ورقم 3، المرفقة) يتم إيداع الترجمة المصدقة باللغة الرومانية أيضًا. أو الوثيقة التي تثبت فقدان أو سرقة أو عدم وجود مبرر لرخصة القيادة، في حالة إصدارها من قبل سلطات الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. في حالة عدم كتابة الوثيقة باللغة الرومانية، يتم إيداع الترجمة المصدقة باللغة الرومانية أيضًا. وثيقة هوية مقدم الطلب / الوثائق التي تثبت إقامته أو مقامه في رومانيا المنصوص عليها في المادة 1 الفقرة (6) من الأمر طلب مقدم الطلب، الذي نموذجه منصوص عليه في الملحق رقم 4 من الأمر، مكتملًا بشكل واضح، بأحرف كبيرة، بالإضافة إلى التوقيع. يمكن تنزيل طلب تغيير رخصة القيادة الصادرة عن السلطات المختصة في دولة أخرى بوثيقة رومانية مماثلة من موقع الإ دارة العامة للمرور الصفحة 2 http://www.drpciv.ro/Documente في حالة طلب رخصة قيادة جديدة ذات صلاحية إدارية جديدة، يجب أن يحتوي ملف تغيير رخصة القيادة المنصوص عليه في المادة (1) على المستند الصادر عن وحدة رعاية صحية مرخصة في رومانيا، والذي يثبت أن صاحبها قادر على قيادة المركبات من الفئات المذكورة في رخصة القيادة المقدمة للتغيير. إثبات دفع الرسوم المنصوص عليها في القانون (89 ليو – يمكن دفعها عن طريق التحويل أو عن طريق وسائل الدفع عبر الإنترنت في الحساب المذكور على موقع المؤسسة) لتغيير رخصة القيادة. حالات خاصة رخص القيادة الصادرة عن المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية: يجب على المتقدم أن يقدم مستند “سجل القيادة” الذي يصادق على صلاحية رخصة القيادة حسب الفئات ويحتوي على معلومات حول حالة الحق في القيادة. يجب أن يرفق المستند بترجمة مصدقة باللغة الرومانية. يجب على مقدم الطلب الحصول على رمز تحقق “رمز التحقق” من المنصة التي تتيحها السلطات البريطانية. الرمز صالح لمدة 21 يومًا ويمكن استخدامه مرة واحدة فقط. رخص القيادة الصادرة عن جمهورية جنوب إفريقيا: يتم الحصول على تأكيد الصلاحية مباشرة من المكتب الإقليمي لقسم الطرق والمواصلات في جنوب إفريقيا. يجب أن يرفق المستند بترجمة مصدقة باللغة الرومانية. رخص القيادة الصادرة عن جمهورية الصين الشعبية: يجب أن يرفق رخصة القيادة الصينية بشهادة تصديق صادرة عن السلطات المختصة، وبالتحديد من وزارة الخارجية الصينية. رخص القيادة الصادرة عن الولايات المتحدة الأمريكية / كندا: يجب على مقدم الطلب تقديم مستند صادر عن السلطة الأمريكية / الكندية التي أصدرت رخصة القيادة المذكورة. يجب أن يصادق المستند على صحة و صلاحية رخصة القيادة حسب الفئات وألا تفرض عليها قيود. يجب أن يرفق المستند بترجمة مصدقة باللغة الرومانية. رخص القيادة الصادرة عن دولة الإمارات العربية المتحدة: يتم الحصول على تأكيد الصلاحية مباشرة من سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في بوخارست. يجب أن يرفق المستند بترجمة مصدقة باللغة الرومانية. رخص القيادة الصادرة عن جمهورية مولدوفا: يمكن لحامل رخصة قيادة مولدوفية أن يقدم إلى ملف التبديل بيانًا صادرًا عن سفارة جمهورية مولدوفا في رومانيا. يصادق البيان على صحة رخصة القيادة حسب الفئات. رخص القيادة الصادرة عن الاتحاد السويسري: يجب على حامل رخصة القيادة السويسرية أن يتوجه شخصيًا (هاتفياً أو كتابيًا) إلى سلطات الكانتون الذي أصدر المستند. ستصدر السلطات بيانًا يوضح فئات المركبات التي يحق له قيادتها وتاريخ الحصول عليها. يجب أن يرفق المستند بترجمة مصدقة باللغة الرومانية. رخص القيادة الصادرة عن جمهورية مصر العربية: يتم الحصول على تأكيد الصلاحية مباشرة من سفارة جمهورية مصر العربية في بوخارست. يجب أن يرفق المستند بترجمة مصدقة باللغة الرومانية. رخص القيادة الصادرة عن أستراليا: يتوجه مقدم الطلب شخصيًا إلى السلطات المختصة الصادرة لرخص القيادة. سيتم إيداع المستند في ملف التبديل مصحوبًا بترجمة مصدقة باللغة الرومانية. رخص القيادة الصادرة عن اليابان: يقدم المواطنون رخصة القيادة الأصلية شخصيًا إلى سفارة اليابان في رومانيا. ستصدر السفارة شهادة بشأن صحة و صلاحية رخصة القيادة حسب الفئات. يجب أن يرفق المستند بترجمة مصدقة باللغة الرومانية.

معلومات بخصوص توظيف الأجانب (محدث)

معلومات بخصوص توظيف الأجانب طبقا لأحكام المادة 3 من الأمر رقم 100. وفقًا للقانون رقم 25/2014 بشأن توظيف وإعارة الأجانب على أراضي رومانيا، يمكن توظيف الأجانب الحاصلين على إقامة قانونية في أراضي رومانيا على أساس تصريح العمل الذي حصل عليه أصحاب العمل بموجب شروط هذا القانون المعياري على سبيل الاستثناء من التوضيح المقدم سابقًا، ليس من الضروري الحصول على تصريح عمل للتوظيف في أراضي رومانيا للأجانب من الفئات التالية: ☑ الأجانب الذين يتم تحديد وصولهم الحر إلى سوق العمل في رومانيا بموجب المعاهدات التي أبرمتها رومانيا مع الدول الأخرى؛ ☑ الأجانب الذين سيقومون بتنفيذ أنشطة تعليمية أو علمية أو غيرها من الأنشطة المحددة ذات الطبيعة المؤقتة في المؤسسات الشخصية المعتمدة أو المرخصة مؤقتًا في رومانيا، بناءً على اتفاقيات ثنائية أو كأصحاب حق الإقامة المؤقتة للقيام بأنشطة بحثية علمية والموظفين المؤهلين بشكل خاص، بناءً على أمر من وزير التعليم الوطني، وكذلك الأجانب الذين يقومون بأنشطة فنية في المؤسسات الثقافية في رومانيا، بناءً على أمر من وزير الثقافة؛ ☑ الأجانب الذين سيقومون بأنشطة مؤقتة على أراضي رومانيا بناءً على طلب الوزارات أو غيرها من سلطات الإدارة العامة المركزية أو المحلية أو السلطات الإدارية المستقلة؛ ☑ الأجانب الذين يتم تعيينهم لإدارة شركة فرعية أو مكتب تمثيلي أو فرع على أراضي رومانيا لشركة يقع مقرها الرئيسي في الخارج، وفقًا للوثائق المنصوص عليها في التشريع الروماني التي تثبت ذلك؛ ☑ الأجانب الذين لديهم حق الإقامة الطويلة الأمد على أراضي رومانيا؛ ☑ الأجانب الذين لديهم حق الإقامة المؤقتة لجمع شمل الأسرة كأفراد من أسرة مواطن روماني؛ ☑ الأجانب الذين لديهم حق الإقامة المؤقتة للدراسة؛ ☑ الأجانب أصحاب حق الإقامة المؤقتة الممنوحة وفقا لأحكام المادة. 130 من قانون الطوارئ الحكومي رقم. وعلى القانون رقم 194/2002 أعيد نشره مع التعديلات والإضافات اللاحقة. ☑ الأجانب، حاملي تصريح إقامة مؤقتة ساري المفعول، ممنوح لغرض لم شمل الأسرة، والذين استفادوا سابقًا من حق الإقامة على الأراضي الرومانية كأفراد عائلة مواطن روماني والذين هم في إحدى الحالات المنصوص عليها في المادة. 64 الفقرة. (2) من قانون الطوارئ أ الحكومة لا. وعلى القانون رقم 194/2002 أعيد نشره مع التعديلات والإضافات اللاحقة. ☑ الأجانب الذين حصلوا على شكل من أشكال الحماية في رومانيا؛ ☑ طالبي اللجوء اعتبارًا من التاريخ الذي يحق لهم فيه الوصول إلى سوق العمل وفقًا للقانون رقم. 122/2006 بشأن اللجوء في رومانيا، مع التعديلات والإضافات اللاحقة، إذا كان لا يزال في إجراءات تحديد شكل من أشكال الحماية؛ ☑ الأجانب المتسامحون، خلال الفترة التي تم فيها السماح لهم بالبقاء على الأراضي الرومانية. ☑ الأجانب الذين لديهم حق الإقامة المؤقتة لأغراض العمل، والعاملين في رومانيا بعقد عمل فردي بدوام كامل، للعمل لدى صاحب عمل آخر، بعقد عمل فردي بدوام جزئي؛ ☑ الأجانب الذين لديهم حق الإقامة المؤقتة للأنشطة الدينية والذين سيتم توظيفهم على أراضي رومانيا، داخل وحدات العبادة. ☑ مواطنون من جمهورية مولدوفا وأوكرانيا وجمهورية صربيا يعملون في أراضي رومانيا بعقد عمل فردي بدوام كامل، لمدة أقصاها 9 أشهر في السنة التقويمية. يمكن العثور على معلومات إضافية في هذا المجال هنا: حمل الملف من هنا

رومانيا وبلغاريا إلى منطقة الشنغن في عام 2024. ما الذي سيتغير بالنسبة للمسافرين؟

ستصبح بلغاريا ورومانيا جزءًا من منطقة شنغن اعتبارًا من 31 مارس. كان البلدان عضوين في الاتحاد الأوروبي منذ عام 2007، لكن بما أنهما لم يكونا جزءًا من المنطقة الحرة على الحدود، فلا يزال يتعين على المسافرين إبراز جوازات السفر عند الدخول. وفي عام 2024، سيتم تبسيط عمليات مراقبة الحدود بين البلدين. إليك ما يحتاج المسافرون إلى رومانيا وبلغاريا إلى معرفته حول التغييرات. هل تحتاج إلى جواز سفر لدخول رومانيا وبلغاريا؟ عندما تنضم رومانيا وبلغاريا إلى منطقة شنغن هذا العام، سيكون من الأسهل على المسافرين زيارة البلدين. وأعلنت وزارتا الداخلية في ديسمبر/كانون الأول الماضي أنه سيتم رفع بعض نقاط التفتيش الحدودية. لن يتعين على المسافرين الذين يصلون جواً أو بحراً من دول منطقة شنغن الأخرى إبراز جوازات السفر عند الوصول. وهذا يعني أن الركاب على الرحلات الجوية والرحلات البحرية والعبارات لن يخضعوا للفحوصات. إذا كنت تقود سيارتك أو تصل بالقطار أو الحافلة إلى رومانيا وبلغاريا، فستظل بحاجة إلى حمل بطاقة هوية لأن القواعد التي تحكم الحدود البرية لم يتم وضعها بعد. ويرجع ذلك إلى حق النقض الذي تمارسه النمسا. وجاء في بيان المجلس الأوروبي على موقعه الإلكتروني: “يجب اتخاذ قرار جديد من أجل تحديد موعد لرفع الضوابط على الحدود البرية”. ما هي الدول الأوروبية التي يمكنك الدخول إليها بدون جواز سفر؟ وكانت آخر دولة انضمت إلى منطقة شنغن هي كرواتيا في عام 2022. وفي كل عام، تتم 1.25 مليار رحلة داخل هذه المنطقة ويعبر 3.5 مليون شخص حدود الدول الأعضاء كل يوم. وباستثناء رومانيا وبلغاريا، تضم منطقة شنغن 27 دولة. ثلاثة وعشرون دولة تنتمي إلى الاتحاد الأوروبي وأربع دول منتسبة إلى رابطة التجارة الحرة الأوروبية: النرويج وأيسلندا وسويسرا وليختنشتاين.

توقيع عقد العمل فى رومانيا

توقيع عقد العمل يعد توقيع عقد العمل أحد الشروط الأساسية لتجنب التعرض للاستغلال في العمل. باعتبارك مواطنًا أجنبيًا مقيمًا بشكل قانوني في رومانيا، عليك أن تعرف أن لديك حقوقًا والتزامات. تمنحك تأشيرة العمل الخاصة بك الحق في الإقامة خلال مدة عقد العمل. يحق لك الحصول على جدول عمل يتضمن يومين راحة. إذا كنت تعمل في نوبات مدتها 12 ساعة، فستحصل على 24 ساعة من الراحة حتى نوبة العمل التالية. مقابل عملك، يجب أن يتم الدفع لك شهريًا، ويفضل أن يكون ذلك في حسابك البنكي الشخصي. لا يمكن حجب راتبك إلا في حالات المخالفة التأديبية، والتي يجب إبلاغك بها من خلال وثيقة مكتوبة.

التحديات التي يواجهها المهاجرون في رومانيا

تعتبر الهجرة إلى بلد جديد تجربة مخيفة قد تكون مليئة بالإثارة والتحديات. أصبحت رومانيا، الموجودة في شرق أوروبا، وجهة شعبية متزايدة للمهاجرين في السنوات الأخيرة. ورغم أن البلاد تقدم العديد من الفرص، إلا أن المهاجرين قد يواجهون تحديات معينة أثناء عملية اندماجهم. في هذا المقال، سنستكشف بعض التحديات الشائعة التي يواجهها المهاجرون في رومانيا وسنناقش استراتيجيات تجاوزها.    العائق اللغوي   أحد التحديات الرئيسية التي يواجهها المهاجرون في رومانيا هو العائق اللغوي. الرومانية هي اللغة الرسمية، وبالرغم من أن العديد من الرومانيين يتحدثون الإنجليزية، إلا أنها ليست منتشرة على نطاق واسع خارج المدن الكبيرة أو المناطق السياحية. تجاوز العائق اللغوي أمر حاسم للتواصل الفعّال والاندماج والوصول إلى مختلف الخدمات.   للتغلب على هذا التحدي، يمكن للمهاجرين الالتحاق بدورات اللغة أو توظيف مدرس لغة. يمكن أن يسهم تعلم عبارات ومفردات الرومانية الأساسية بشكل كبير في تحسين التواصل ومساعدة المهاجرين على تنقل حياتهم اليومية. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يسرع التفاعل مع المجتمع المحلي وممارسة اللغة في المواقف الحياتية الحقيقية من عملية التعلم.  فرص العمل   تأمين فرص العمل هو تحدي آخر يواجه المهاجرون في رومانيا. يمكن أن يكون سوق العمل تنافسياً، وقد يواجه المهاجرون صعوبات في العثور على وظيفة مناسبة تتناسب مع مهاراتهم ومؤهلاتهم.   لزيادة فرص العثور على وظيفة، يمكن للمهاجرين البدء بالبحث عن سوق العمل وفهم الصناعات التي هي في حاجة. يمكن أن يكون التواصل وبناء العلاقات داخل المجتمع المحلي أيضًا مفيدًا. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يجعل اكتساب مهارات أو شهادات جديدة في الطلب مهاجرين أكثر جاذبية لأصحاب العمل المحتملين.   الاندماج الثقافي   تكييف مع ثقافة جديدة وطريقة حياة يمكن أن يكون تحديًا للمهاجرين. تمتلك رومانيا إرثًا ثقافيًا غنيًا، وعلى الرغم من أنها تقدم مجتمعًا متنوعًا ونابضًا بالحياة، فإن المهاجرين قد يشعرون في البداية بشعور بالإرتباك الثقافي.   للتغلب على هذا التحدي، يمكن للمهاجرين المشاركة بنشاط في الأنشطة الثقافية والمهرجانات والفعاليات. سيتيح لهم ذلك التعرف على التقاليد والعادات والقيم الرومانية. بناء الصداقات مع السكان المحليين والمشاركة في المنظمات الاجتماعية يمكن أيضًا أن يوفر فرصًا للتبادل الثقافي والاندماج. الوصول إلى الرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية يمكن أن يكون تحديًا للمهاجرين، خاصة إذا كانوا غير ملمين بالأنظمة والإجراءات المحلية. فهم النظام الصحي ومعرفة أماكن الحصول على المساعدة الطبية أمر أساسي لرفاهية المهاجرين.   يمكن للمهاجرين التغلب على هذا التحدي عن طريق التعرف على النظام الصحي في رومانيا. يمكنهم التسجيل لدى طبيب محلي، والحصول على تأمين صحي، والتعرف على حقوقهم ومزاياهم. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يوفر البحث عن المساعدة من منظمات الدعم المحلية أو الجمعيات الهجرة معلومات قيمة ومساعدة في التنقل في الخدمات الاجتماعية المتاحة.   التمييز والتصنيف النمطي   للأسف، قد يواجه المهاجرون في رومانيا أيضًا التمييز والتصنيف النمطي. يمكن أن تؤدي الأحكام المسبقة والافتراضات حول المهاجرين إلى استبعاد اجتماعي وتعطيل عملية اندماجهم.   لمواجهة هذا التحدي، من الضروري تعزيز الوعي والفهم بين السكان المحليين. يمكن لمنظمات الهجرة وقادة المجتمع والسلطات العمل سويًا لتنظيم برامج التبادل الثقافي وورش العمل وحملات التوعية. من خلال تعزيز الحوار وتفكيك التصنيف النمطي، يمكن أن تصبح المجتمعات أكثر شمولًا وترحيبًا للمهاجرين.   الختام   على الرغم من التحديات التي قد تواجه المهاجرين أثناء الهجرة إلى رومانيا، إلا أنهم يمكنهم التغلب على هذه العقبات والاندماج بنجاح في المجتمع الروماني بالاستراتيجيات المناسبة والدعم. من خلال معالجة عائق اللغة والبحث عن فرص العمل وتبني الثقافة المحلية والوصول إلى الرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية، ومكافحة التمييز، يمكن للمهاجرين بناء حياة مليئة بالإشباع في موطنهم الجديد. تجعل الثقافة الغنية والمناظر الطبيعية الجميلة والمجتمعات المرحبة في رومانيا وجهة مجزية للمهاجرين الذين يبحثون عن فرص جديدة.

معلومات بخصوص توظيف الأجانب

بناء على أحكام المادة 3 من الأمر الحكومي رقم وفقًا للقانون رقم 25/2014 بشأن توظيف وإعارة الأجانب في رومانيا، يمكن توظيف الأجانب المقيمين بشكل قانوني في رومانيا بناءً على موافقة التوظيف التي حصل عليها أصحاب العمل بموجب هذا القانون التشريعي. كاستثناء للبيان السابق، الحصول على موافقة العمل ليس ضروريًا لتوظيف الأجانب في رومانيا من الفئات التالية: – الأجانب الذين يتم تحديد وصولهم الحر إلى سوق العمل في رومانيا بموجب المعاهدات التي أبرمتها رومانيا مع الدول الأخرى؛ – الأجانب الذين سيقومون بأنشطة تعليمية أو علمية أو أنشطة محددة أخرى مؤقتة في مؤسسات معتمدة أو مرخصة مؤقتًا في رومانيا، بناءً على اتفاقيات ثنائية، أو بصفتهم حاملي تصريح إقامة مؤقتة لإجراء أنشطة البحث العلمي، والموظفين ذوي المؤهلات الخاصة، بقرار من وزير التربية الوطنية، وكذلك الأجانب الذين يمارسون أنشطة فنية في المؤسسات الثقافية في رومانيا، بقرار من وزير الثقافة؛ – الأجانب الذين سيقومون بأنشطة مؤقتة في رومانيا بناءً على طلب الوزارات أو غيرها من سلطات الإدارة العامة المركزية أو المحلية أو السلطات الإدارية المستقلة؛ – الأجانب المعينون لإدارة فرع أو مكتب تمثيلي أو فرع في رومانيا لشركة مقرها في الخارج، وفقًا للوثائق المقدمة في التشريع الروماني التي تثبت ذلك؛ – الأجانب الذين يحملون تصريح إقامة طويل الأمد في رومانيا؛ – الأجانب الذين يحملون تصريح إقامة مؤقتة للم شمل الأسرة كأفراد عائلة مواطن روماني؛ – الأجانب الذين يحملون تصريح إقامة مؤقتة للدراسة؛ – الأجانب الذين يحملون تصريح إقامة مؤقتة ممنوحة وفقا لأحكام المادة. 130 من قانون الطوارئ الحكومي رقم. 194/2002، أعيد نشره مع التعديلات والإكمالات اللاحقة؛ – الأجانب، حاملي تصريح إقامة مؤقتة سارية المفعول، ممنوحة لأغراض لم شمل الأسرة، والذين استفادوا سابقًا من حق الإقامة في رومانيا كأفراد عائلة مواطن روماني والذين هم في إحدى الحالات المنصوص عليها في المادة. 64 الفقرة (2) من مرسوم الطوارئ الحكومي رقم. 194/2002، أعيد نشره مع التعديلات والإكمالات اللاحقة؛ – الأجانب الذين حصلوا على شكل من أشكال الحماية في رومانيا؛ – طالبي اللجوء اعتباراً من تاريخ استحقاقهم لسوق العمل بموجب القانون رقم 10 لسنة 2019. 122/2006 بشأن اللجوء في رومانيا، مع التعديلات والإكمالات اللاحقة، إذا كانوا لا يزالون في طور تحديد شكل من أشكال الحماية.   – الأجانب المتسامح معهم، خلال الفترة التي يمنحون فيها إقامة متسامحة في رومانيا؛ – الأجانب الذين يحملون تصريح إقامة مؤقتة لأغراض العمل، ويعملون في رومانيا بعقد عمل بدوام كامل، للعمل مع صاحب عمل آخر، بعقد عمل بدوام جزئي؛ – الأجانب الذين يحملون تصريح إقامة مؤقتة للأنشطة الدينية والذين سيتم توظيفهم في رومانيا داخل الوحدات الدينية؛ – مواطنو جمهورية مولدوفا وأوكرانيا وجمهورية صربيا العاملين في رومانيا بعقد عمل بدوام كامل، لمدة أقصاها 9 أشهر في السنة التقويمية.

error: Content is protected !!